© 2019 SKY MAGAZINE

www.sky-blog.ru

Anexx.png
Trip_Ad.png

Сергей Горелов

18 июня 2019

Карманные переводчики Next - в помощь путешественнику

    Туристы и заядлые путешественники довольно часто бывают в ситуациях, в которых знание иностранных языков может быть очень к месту, и зачастую может выручить в разных неприятных ситуациях. Вот только знать в совершенстве, и тем более разговаривать на десятках языков, не под силу каждому. Тогда на помощь людям приходят специальные устройства голосового перевода - карманные переводчики. Они легко справляются с языковыми барьерами, которые туристы испытывают за границей. Фактически, эти голосовые переводчики являются новой ступенью эволюции привычных нам электронных словарей в виде книжечек с клавиатурой внутри. Кроме того, функциональности в них в несколько раз больше, чем в электронных словарях. Современные карманные переводчики не просто позволяют в течение секунды осуществить перевод слова или фразы - они еще и не дадут заблудиться в незнакомой стране, и сэкономят не мало средств. Оценить экономию легко, достаточно представить на секунду какие функции имеют современные переводчики и сколько пришлось бы потратить денег приобретая разные устройства, имеющие те же самые функции, только отдельно. Для примера, в моделях переводчиков известной компании NEXT есть следующие полностью автономные функции: голосовой перевод речи, полноценная навигационная система, специальные обучающие иностранным языкам программы, разговорник туриста, путеводитель по странам мира. И для работы этих функций не требуется никакого подключения к сети интернет!

     Но и это еще далеко не все их возможности, переводчики NEXT наделены большим количеством других полезных функций. Например, они могут полностью заменить смартфон, и с их помощью можно осуществлять и принимать звонки, установив сим карту как в обыкновенном телефоне. Некоторых модели даже имеют расширенную гарантию сроком на 3 года, а так же  специальные защитные корпуса разной степени надежности, вплоть до армейского военного стандарта США - MIL-STD-810G. Конечно, такие устройства стоят по-разному, поэтому выбирать подходящую себе модель стоит исходя из нужд потребителя. NEXT предлагает на сегодняшний день порядка 8 различных моделей карманных голосовых переводчиков для туристов, путешественников и всех кто испытывает проблемы с общением за границей. Это такие модели как: Compass, Compass Pro, Platinum P6, Pro Lite, P2, Power S4, Discovery XT, и самый лучший и надежный на сегодня переводчик - Explorer X69K.

Квартиры.png

    В бюджетной линейке карманных переводчиков от NEXT есть модели доступнее других по цене - Power S4 и P2. Они могут подойти начинающим путешественникам для перевода речи или школьникам, для изучения иностранных языков. Эти приборы имеют достаточно несложное управление и начальный словарный запас, потому школьники и путешественники смогут оценить их во время учебы или туристических поездок в другие страны. Устройства оснащены минимальным набором функций и технических параметров, соответственно, ждать от них чего-то сверхъестественного не стоит. Дизайн и функциональные возможности у этих моделей немного отличаются.

Next Power S4.png

по Москве - завтра, по России 1-3 дня

19 990

Next P2.jpg

по Москве - завтра, по России 1-3 дня

15 990

     В средней ценовой категории находятся модели - Pro Lite и Compass. Эти модели стоят от 27990 руб. до 29990, и их лингвистические возможности перевода не отличатся кардинально. Оба имеют голосовой перевод без интернета на 13 языков - русский, английский, испанский, итальянский, португальский, голландский, немецкий, индонезийский, французский, китайский, японский, корейский, хинди. А вот дизайн отличается кардинально друг от друга. Все из за того что Pro Lite имеет классический тип корпуса, а корпус Compass усилен и защищен от внешних факторов, таких как погружение в воду и падение о землю. Отличие, также имеет емкость аккумуляторной батареи и как следствие время автономной работы. В первом случае емкость аккумулятора 3000 mAh, а у Compass уже 5580 mAh. Еще одна существенная разница - громкость динамика и наличие двухканального цифрового микрофона и  как следствие возможность общаться на небольшом расстоянии, не поднося и не "тыкая" его в лицо собеседнику.

Compass_1.png

по Москве - завтра, по России 1-3 дня

29 990

Pro_Lite_2018_1024.png

по Москве - завтра, по России 1-3 дня

27 990

    Наиболее продвинутыми и оптимальными моделями переводчиков являются модели: Platinum P6, Compass Pro, Discovery XT. Они все имеют официальную гарантию - 3 года и максимальный класс для переводчиков - Professional. Так же эти модели содержат одинаковые параметры по языковым показателям: 13 языков голосового перевода туда-обратно, 20 языков для перевода текста с камеры устройства (надписи, вывески и т.д.), 46 дополнительных языков для перевода с русского языка голосом.

Но имеют отличия в следующих категориях технических характеристик: 

  1. Степень защиты корпуса

  2. Система распознавания речи

  3. Диагональ экрана

  4. Оперативная память

  5. Аккумуляторная батарея

  6. Посмотреть подробное описание этих моделей и сравнить характеристики можно на официальном сайте - https://nextcentr.ru.

Next Discovery XT.png

по Москве - завтра, по России 1-3 дня

44 990

Compass_pro_2019_1.png

по Москве - завтра, по России 1-3 дня

39 990

Next Platinum P6.png

по Москве - завтра, по России 1-3 дня

34 990

     А вот лучшим в мире карманным голосовым переводчиком 2019 года можно смело считать модель Next Explorer X69K. Он обладает такими характеристиками, которые на данный момент не имеют аналогов на рынке электронных переводчиков. К представителям высшей ценовой категории он относится не просто так, а в первую очередь за то, что он первый и единственный в мире переводчик имеющий степень надежности наивысшего класса - IP69K и сертификат американского стандарта защиты MIL-STD-810G. Это делает его самым надежным карманным переводчиком в мире! 

    В наборе его уникальных функций, также имеется встроенный аккумулятор емкостью 10000 mAh - автономность вне конкуренции. Обьем встроенной своей памяти - 128 Gb., что в два раза  больше чем в любой модели голосовых переводчиков на рынке.

     Языковые параметры аналогичны моделям Professional: 13 языков голосового перевода туда-обратно, 20 языков для перевода текста с камеры устройства (надписи, вывески и т.д.), 46 дополнительных языков для перевода с русского языка голосом.

     По лингвистическому набору, словарному запасу, количеству обучающих курсов и т.д., он имеет самый максимальный объем. В нем есть все что может понадобиться путешественнику в различных бытовых ситуациях: во время покупок в магазинах, на приеме в больнице, при посещении музея или театра, ресторана, при прохождении таможенного контроля, похода в банк, аптеку и т. п.

X69K_2.png

по Москве - завтра, по России 1-3 дня

59 990

     В заключении хочется отметить, что если вы любите путешествовать, но не знаете языка и за границей очень часто возникают языковые барьеры, рекомендую присмотреться к переводчикам Next. Они будут для Вас той самой палочкой-выручалочкой и сделают приключение по-настоящему интересным и безопасным.

Читать отзывы о карманных переводчиках:

Перед отпуском купил в этом магазине голосовой переводчик Discovery XT. Ездили в Ве-нецию. Главное говорить конкретно иностранцу, что ты хочешь и тогда перевод будет точный и правильный. Так же удивил навигатор – в Венеции очень много мелких и узких улочек, и очень легко заблудиться, так вот встроенный навигатор имеет больше информации о таких улицах, чем те же карты гугл офлайн.

Владимир Игнатьев

12.10.2019